LA MATERIA LÉXICA DE LA QUE ESTÁ HECHO UN SECRETO ES LA MÁS EFÍMERA Y CONTRADICTORIA QUE EXISTE, LA MÁS FRÁGIL. VERÓNICA GERBER, MESSA DI VOCE. CONFERENCIA SECRETA ES UN PERFORMANCE LITERARIO Y VISUAL QUE EXPLORA LAS PARADOJAS ENTRE “CONTAR” Y “GUARDAR”; ENTRE SECRETO, ESCRITURA Y LENGUAJE. EL PROYECTO CONTIENE TRES ELEMENTOS: 1. UNA CONFERENCIA DE 30 MINUTOS. 2. LAS 28 TARJETAS BIBLIOGRÁFICAS QUE GUÍAN LA CONFERENCIA, DIBUJADAS POR LA ARTISTA; Y 3. UN SECRETO. *PARA RESPETAR SU NATURALEZA SECRETA, ESTA CONFERENCIA NO PUEDE GRABARSE. IN-SITU SPEECH VISUALIZATION IN REAL-TIME INTERACTIVE INSTALLATION AND PERFORMANCE ALTHOUGH WE CAN SENSE SOMEONE’S VOCALIZATIONS WITH OUR EARS, NOSE, AND HAPTIC SENSE, SPEECH IS INVISIBLE TO US WITHOUT THE HELP OF TECHNICAL AIDS. IN THIS PAPER, WE PRESENT THREE INTERACTIVE ARTWORKS WHICH EXPLORE THE QUESTION: “IF WE COULD SEE OUR SPEECH, WHAT MIGHT IT LOOK LIKE?” THE ARTWORKS WE PRESENT ARE CONCERNED WITH THE AESTHETIC IMPLICATIONS OF MAKING THE HUMAN VOICE VISIBLE, AND WERE CREATED WITH A PARTICULAR EMPHASIS ON INTERACTION DESIGNS THAT SUPPORT THE PERCEPTION OF TIGHT SPATIO-TEMPORAL RELATIONSHIPS BETWEEN SOUND, IMAGE, AND THE BODY. WE COIN THE TERM IN-SITU SPEECH VISUALIZATION TO DESCRIBE A VARIETY OF AUGMENTED-REALITY TECHNIQUES BY WHICH GRAPHIC REPRESENTATIONS OF SPEECH CAN BE MADE TO APPEAR COINCIDENT WITH THEIR APPARENT POINT OF ORIGINATION. IN A CAFE, PEOPLE TALK, THEIR WORDS BECOME EXPRESIVELY-SHAPED BALLOONS. AN OLDER WAITER TRIES TO CONNECT WITH A YOUNG WOMAN WHO’S READING. SHE BRUSHES HIM OFF, BUT GETS INTO AN ANIMATED AND ROMANTIC CONVERSATION WITH A YOUNG MAN. A DOG GOES FROM TABLE TO TABLE DRINKING BEER AND WINE WHEN PEOPLE AREN’T LOOKING. OLDER MEN TALK ABOUT SEXUAL CONQUESTS UNTIL ONE OF THEIR WIVES INTERRUPTS THEM. THE YOUNG COUPLE ARGUES; HE STARTS TO LEAVE, SHE PLEADS, HE LEAVES ANYWAY. THE WAITER TRIES TO HELP. OLD GUYS TALK UNTIL THEY NOD OFF. WOMEN CHAT. LATER, AS THE WAITER CLEANS UP, THE FINDS THE YOUNG WOMAN’S BOOK. HE SIGHS, THE DOG SLEEPS IT OFF MESSA DI VOCE AUMENTA GRÁFICAMENTE LA EXPRESIÓN DE LA VOZ PRODUCIDA POR DOS PERFORMERS VOCALISTAS MEDIANTE VISUALIZACIONES INTERACTIVAS EN TIEMPO REAL. EL PROYECTO ESTÁ RELACIONADO CON TEMAS DE COMUNICACIÓN ABSTRACTA, RELACIONES SINESTÉSICAS, LENGUAJES DE ANIMACIÓN GRÁFICA Y SISTEMAS DE ESCRITURA SIMBOLISMO FONÉTICO, EN EL CONTEXTO DE UNA NARRATIVA AUDIOVISUAL LÚDICA. HTTPS://WWW.VERONICAGERBERBICECCI.NET/CONFERENCIA-SECRETA-SECRET-LECTURE HTTPS://WWW.YOUTUBE.COM/WATCH?V=GD5TJCVNGUO HTTPS://LABOLUZ.WEBS.UPV.ES/WIKI/2020/05/27/MESSA-DI-VOCE/ HTTPS://WWW.PINTEREST.COM.MX/PIN/293578469444094746/​